（轉載）

摘要:傳統文化中的水墨元素彰顯并傳承華夏民族的哲學思想與文化韻味，本文主要結合國產動畫《白蛇?緣起》影視創作為例，論述傳統水墨元素在塑造動畫意境表現出的傳承與創新，也為促進現代語境下國產影視動畫創作的發展奠定良好基礎。

關鍵詞:水墨元素;傳統藝術;現代語境

影視動畫是一門集文學、攝影、書畫等藝術門類于一體的藝術形式，經過100多年的發展演變，特別是現代語境下，依托于計算機影視技術也極大地挖掘了中國元素，推動了對本土文化產業的傳承并融入現代生活［1］。中國水墨元素作為文化符號凝結了中華民族歷史悠久的文化積淀。《白蛇:緣起》作為一部在現代語境下凝結傳統元素的國產動畫電影，照亮了國產動畫前進方向。本文試從動畫的敘事腳本、場景及角色設計等方面分析傳統水墨元素的創新應用。

1敘事腳本對水墨元素的借鑒

在古代，文人墨客運用紙筆、墨汁、宣紙等工具，書寫慷慨激昂，抒發萬般風情，將水墨的延展性和藝術魅力盡情釋放;然而在現代藝術科技的沖擊下，將二者結合進行創新突破，將水墨元素重新被解構重塑為視覺符號，勾畫出圖形意象，繼續續寫中華民族的博大精深。“下筆如有神”，設計者用筆的粗細、輕重、急緩，抒寫墨色的層次分明，彰顯濃淡，干澀，傳神;以“紙上得來終覺淺”的書寫力道呈現視覺的千變萬化，書寫意境，彰顯靈性;傳統書畫畫面講究“以形傳神，形神兼備”，藝術家用凝練的筆法、豐富多樣的色彩記錄生活，描繪事物，提煉并概括表現內在本質，流傳給世人超脫自然，質樸純真的精神境界。于《白蛇:緣起》而言，導演黃家康、趙霽這部作品展現水墨畫般清雅，將古老的的愛情傳說進行了現代演繹。影片立足于核心故事情節基礎上，穿越時代，加之捕蛇村相遇、佛塔話別、大戰永州城等情節敘說前世姻緣，深入挖掘了人神妖魔的“殊途”與“同歸”，演繹另類俠骨柔美意境，吸引了更多的受眾群體為此駐足。對比于其他國產商業動畫電影，《白蛇:緣起》采用鋪墊與反轉敘事特征，以跌宕起伏的鏡頭語言，將人性善惡主題感性升華;如其它角色中小道士因貪婪占有白蛇修為付出生命;國師自私修煉而反抗天下大道等這些反映人性陰暗面，彰顯懲惡揚善，打破世俗的“誠”可貴情感流露。在現代語境下將動畫電影設計中將傳統與現代相連接，即將傳統水墨藝術與現代的圖像符號，也融入現代人文語境觀念。

2水墨元素在場景設計的穿插交融

現代設計師們將本土文化傾力打造，并重新解讀水墨藝術，在擺脫傳統程式化和規則的基礎上，融入現代視聽文化，以建構水墨的張力，表現墨畫的靈動韻味。當然傳統水墨從構圖上注重構圖及空間的簡潔設計，凸顯大量的留白設計不固化畫面空間，以闡釋“無畫處皆成妙境”。同樣的以黑白為主調進行色彩融入，加之以蜿蜒流暢運筆豐富墨色層次與盡顯意盡形全的畫景。以信息化軟件及技術為媒介，為傳統水墨元素提供了設計技術嫁接，形成無窮的圖層變換，扭曲變形等形式變幻莫測。傳統水墨畫以50年代中后期《小蝌蚪找媽媽》開啟水墨動畫的首創篇章，還原繪畫大師齊白石畫作中魚、蝦作為原型，筆調傳神達意，運用濃淡墨繪制小蝌蚪形象，豐富的層次變化加強了畫面的敘事韻味，展現獨特的動畫藝術魅力。繼而進一步逐漸成熟以《牧童》影片創作再現熒屏，以田園風光的背景展現，其中遠處山脈若隱若現的寫意，虛實相間的揮灑淡墨交融，立體造型層次豐富，惟妙惟肖;水墨巔峰以《山水情》動畫意蘊美得唯美體現，畫面中云霧繚繞的山水自然風光與水聲、風聲、笛聲相融交錯，令觀者感受頗深，為之贊嘆。現代影視動畫為了能突破國產動畫的瓶頸期，并能將古老文化，傳統故事推陳出現，走進大眾視野重新訴說，運用現代科技創作的氛圍感打造。看到的是設計創意，感受的是文化沉淀，打造的是個性化的的標簽，也將水墨元素升華并加以延續。因此，我們看到的是對古老故事的深度解讀與人文營銷，故事情節記憶猶新，天馬行空的想象創造奇幻的語境下。《白蛇:緣起》在動畫場景構建中，運用中國水墨畫的藝術風格，采用水墨畫散點透視和多點透視的布局特征，繪制依托于筆墨技法和神韻，畫面偶爾會呈現留白、空白意象的手法，篇幅構圖上注重虛實疏密分布，墨色暈染的筆法效果。電影從開篇白蛇記憶中的水墨幻境到片尾的彩墨西湖，水墨筆法與意境凝練其中。從瓊樓玉宇中到紙傘花屏下，古風意象穿插交融在“杏花春雨江南”中，將水、墨、彩融合，對中國古典元素的影視化渲染，足以引起不同受眾的情感共鳴［2］。

3現代語境下的角色設計創新

藝術來源于生活，角色表演凝聚著動畫設計者對生活的觀察和藝術的積累，角色氣質體現設計者生活的文化背景與氛圍［3］。角色定位上，加入現代語境下設計塑造，再采用以墨入色的方法潤色添彩。筆下白蛇的剛柔并濟與守護者青蛇的冷魅定位，鏈接敘事以白蛇重新定義愛情，反抗天條，實現蛻變;原創阿宣轉變為具有仙俠氣質的熱血少年的敢作敢為，與傳統劇本中許仙的懦弱與疑心，一個凡人接受戀人蛇妖的身份，以螻蟻力量面對國師與蛇族沖突浴血奮戰，反抗世俗，捍衛自己的愛情，不惜付出代價變成一只小妖……整篇圍繞今生緣、來生圓的凄美主題再續白蛇藍本，續寫前世今生的愛情敘事。

4結語

同易英老師說:“水墨畫作為民族身份的符號和禮儀，其媒體本身構成了水墨畫的本質特征，是不可互換和替代的，它是中國“文化生物鏈”中的一環，這是象征性的，一旦水墨材質失落，也就意味著中國‘文化生態災難’的降臨。”［4］水墨藝術形式作為傳統文化藝術的沉淀，凝聚歷史經濟、人文文化等元素，聚焦輝煌，經歷發展演變，經歷機遇與挑戰。本土文化如何在現代語境下融合發展，迎合大眾文化的需求，在多元化的電影市場保持高效的口碑和市場影響力，仍具有不竭的創新活力。作者：任璐 單位：陜西機電職業技術學院